"hey you know spinosaurus?" → "야, 너 스피노사우루스 알지?" "what if their spine thing was actually more like the hump of a buffalo?" → "근데 그 등뼈 돌출부가 사실은 들소의 혹처럼 생긴 거면 어쩌냐?" "attachment point of immense neck muscles" → "엄청난 목 근육이 붙는 부위" "ideal to grab and yeet lesser dinosaurs" → "약한 공룡을 움켜쥐고 집어던지기에 최적화된 형태" 요약하자면: 이 밈은 스피노사우루스의 등뼈 구조가 단순히 '돛'이 아니라, 들소처럼 강력한 근육이 붙는 혹(hump) 형태일 수도 있다는 가설을 재미있게 패러디한 것입니다. 마지막엔 스피노사우루스가 다른 공룡을 "집어던지는(yeet)" 모습으로 마무리하며 웃음을 주고 있죠. 필요하면 이 내용을 더 깊이 있는 고생물학적 해석으로 확장해드릴 수도 있어요!